楽：地図さえあれば

JCCAによれば、深夜にネットカフェを利用する人の中には定職に就くことが難しい人もいることは認めており、地域によってはその数が多いこともあるという。ただし、これを大きな社会問題だとする見方には疑問を投げ掛けるとともに、「お客様は難民ではない」（JCCA）と強調している。

「お客様は難民ではない」ネットカフェの業界団体が声明

いろいろ利害がからむと大変ねえ。。。
「ネットカフェ難民」を言い換えるとしたら・・・？